大中華時事

十四五規劃:建設製造與網絡強國 提出2035年遠景目標

中共十九屆五中全會昨日(10月29日)在北京閉幕,會議稱有198 名中央委員、166 名候補中委出席。除第十四個「五年規劃」,指出在十四五時期要擴大內需,促進國內國際雙循環,同時以科技自強為戰略支撑,加快建設科技強國。會上還提出未來15年「遠景目標」,即到2035年「基本實現社會主義現代化」,包括中國綜合國力大幅躍升、基本建成法治國家、人均國內生產總值達到中等發達國家水平等。。中共中央將於今天(30日)上午10時舉行新聞發布會,介紹五中全會精神。   一連4天的中共第十九屆五中全會閉幕,會議由中央政治局主持,聽取和討論了中共總書記習近平受中央政治局委託所作的工作報告,並通過了《中共中央關於制定國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和二〇三五年遠景目標的建議》。根據大會公報,由明年開始的「十四五」(2021至2025年),經濟社會發展主要目標包括經濟發展取得新成效,國內市場更加強大,創新能力顯著提升,並「堅定不移建設製造強國、網絡強國」;同時提出2035年的遠景目標是經濟實力、科技實力、綜合國力大幅躍升,關鍵核心技術實現重大突破,進入創新型國家前列。 會議回顧了「十三五」的成果,指規劃目標任務即將完成,全面建成小康社會勝利在望,經濟實力、科技實力、綜合國力躍上新的大台階,預計今年國內生產總值(GDP)突破100萬億元人民幣。 對於國內外形勢,會議判斷當前和今後一個時期,中國發展仍處於重要戰略機遇期,但機遇和挑戰都有新的發展變化。當今世界正經歷百年未有之大變局,國際環境日趨複雜,不穩定性、不確定性明顯增加。國內發展不平衡、不充分問題仍然突出,重點領域關鍵環節改革任務仍然艱巨,創新能力不適應高質量發展要求,城鄉區域發展和收入分配差距較大。 會議提出,十四五時期經濟社會發展主要目標和方向,為未來5年國家發展勾畫藍圖。會議公報稱,堅持創新在中國現代化建設全局中的核心地位,把科技自立自強作為國家發展的戰略支撑,加快建設科技強國,以及強化國家戰略科技力量。 「十四五」涉及約12項目標,其中一半關乎經濟建設,包括國內市場更加強大、經濟結構更加優化,並要堅持創新在現代化建設全局中的核心地位。在產業發展領域上,要堅定不移建設製造強國、質量強國、網絡強國、數字中國,推進產業基礎高級化、產業鏈現代化,發展戰略性新興產業。 內需方面,堅持擴大內需這個戰略基點,加快培育完整內需體系,以創新驅動、高質量供給引領和創造新需求。要暢通國內大循環,促進國內國際雙循環,全面促進消費。 至於2035年遠景目標主要有9項,除要成為創新型國家前列,也須建成現代化經濟體系、實現國家治理體系和治理能力現代化、形成對外開放新格局,以及人均國內生產總值達到中等發達國家水平等,中等收入群體顯著擴大。 至於港澳,全會僅提到一句「要保持香港、澳門長期繁榮穩定」,但5年前十八屆五中全會時有較多內容,包括「深化內地和港澳合作發展,提升港澳在國家經濟發展和對外開放中的地位和功能,支持港澳發展經濟、改善民生、推進民主、促進和諧」。     二〇三五年遠景目標 我國經濟實力、科技實力、綜合國力將大幅躍升,經濟總量和城鄉居民人均收入將再邁上新的大台階,關鍵核心技術實現重大突破,進入創新型國家前列 基本實現新型工業化、信息化、城鎮化、農業現代化,建成現代化經濟體系 基本實現國家治理體系和治理能力現代化,人民平等參與、平等發展權利得到充分保障,基本建成法治國家、法治政府、法治社會 建成文化強國、教育強國、人才強國、體育強國、健康中國,國民素質和社會文明程度達到新高度,國家文化軟實力顯著增強 廣泛形成綠色生產生活方式,碳排放達峰後穩中有降,生態環境根本好轉,美麗中國建設目標基本實現 形成對外開放新格局,參與國際經濟合作和競爭新優勢明顯增強 人均國內生產總值達到中等發達國家水平,中等收入群體顯著擴大,基本公共服務實現均等化,城鄉區域發展差距和居民生活水平差距顯著縮小 平安中國建設達到更高水平,基本實現國防和軍隊現代化 人民生活更加美好,人的全面發展、全體人民共同富裕取得更為明顯的實質性進展     全會部署12項重點工作任務: 堅持創新在我國現代化建設全局中的核心地位,把科技自立自強作為國家發展的戰略支撐,面向世界科技前沿、面向經濟主戰場、面向國家重大需求、面向人民生命健康,深入實施科教興國戰略、人才強國戰略、創新驅動發展戰略,完善國家創新體系,加快建設科技強國 加快發展現代產業體系,推動經濟體系優化升級 形成強大國內市場,構建新發展格局 全面深化改革,構建高水平社會主義市場經濟體制 全會提出,優先發展農業農村,全面推進鄉村振興 優化國土空間布局,推進區域協調發展和新型城鎮化 繁榮發展文化事業和文化產業,提高國家文化軟實力 推動綠色發展,促進人與自然和諧共生 [...]

專題

柏寧酒店倡太陽能發電 節能減排

為碳中和及實現全球可持續發展,雅高酒店集團旗下的香港柏寧酒店與太陽能項目開發商(NEFIN SOLAR ASSET,簡稱NEFIN)宣布合作共建天台太陽能發電裝置,當中包括參與由港燈有份牽頭的「上網電價」(FiT)計劃。NEFIN表示,今次是首次為位處市中心的酒店安裝天台太陽能發電裝置。NEFIN預計,和柏寧酒店完成第一階段的太陽能項目合作,該天台太陽能裝置裝置共9.6kW系統發電容量,每年將產生10,493 kWh的潔淨能源,抵消每年大約8,499公斤的碳排放量。     柏寧酒店房務及品牌管理總監蔡國銘表示,深明酒店是社區的一部份,每個人都必須出一分力量,而酒店所屬的集團亦鼓勵旗下酒店推行一連串planet 21 的環保活動,所以酒店一直對環保都不遺餘力。對於能夠與NEFIN合作而感到自豪,並相信太陽能有助於創建一個可持續發展的香港。太陽能已被證實是最有效的可再生能源之一,集團期待於未來為同行樹立正面的榜樣。 NEFIN行政總裁林豐潮表示:「柏寧酒店是首個與NEFIN合作的國際知名集團酒店。酒店業是其中一個高能源消耗的行業,因此優良設計的太陽能系統能有效為酒店減低能源消耗的成本,亦能為企業達到可持續發展的願景。NEFIN的願景相當簡單及清晰——假如每個城市的建築物都安裝了高質素的天台能太陽能裝置,那大眾將享受太陽能發電的好處,如污染減輕和碳排放量降低。我們期待將來與其他來自酒店業的夥伴有更多的合作機會。」 儘管正在面對不同的挑戰,林豐潮透露,NEFIN仍然與很多國際企業達成太陽能合作方案,例如與馬來西亞國家石油(Petronas)設立合資公司,為馬來西亞多間Tesco門市興建太陽能裝置。在未來數週,NEFIN將會公佈更多的太陽能發展方案。   [...]

專題

成都遠洋太古里 實行全可再生能源供電

為亦響應中國政府在2060年前實現碳中和的承諾,太古地產表示,旗下四川省的成都遠洋太古里項目已全面使用可再生電能,成為該省2020年度首批於業主及租戶營運中實現「淨零碳」用電的企業之一。   太古地產(中國內地)行政總裁彭國邦表示,集團透過「2030可持續發展策略」制定了一系列進取的目標。四川省蘊藏豐富的自然資源,我們很高興能夠把握契機,成功為成都遠洋太古里實現100%可再生電能,印證集團致力提升項目所在社區的生活質素、使人們安居樂業的承諾。 彭國邦表示,成都遠洋太古里自開幕以來,一直透過不同科技及節能措拖提升項目的能源效益,並逐步提高可再生電能在購電組合中的佔比,自2018年起相關佔比已達至70%。今年初,四川省政府推出新政策,允許企業透過與認可電力零售商簽約,購買由水力、太陽能及風力產生的可再生電能。此新政策讓成都遠洋太古里將可再生電能佔比提升至100%,成功實現「淨零碳」。 他續指,此舉不僅使項目的總碳排放量每年減少近8,500噸,更將太古地產中國內地項目的可再生電能佔比提升至15%以上。   彭國邦表示,太古地產致力減少旗下香港及中國內地項目的碳足跡。為支持《巴黎協定》的長遠減碳目標,公司成為香港及中國內地首個減碳目標獲科學基礎目標倡議組織(SBTi)批核的發展商。 [...]