美酒佳餚

京都一の傳仲夏新菜式 和牛究極蛋丼x牛肉火山燒吸睛!

擁有92年歷史、被譽為「日本京都第一西京燒」的京都一の傳,是日本高級西京燒市場銷量最高的老店,在日本曾有記錄平均每日賣出近30,000片西京燒魚件。自去年起在香港落戶、設立首間海外分店後,香港人又可以試到遠道來自日本的好味道。   日本主廚主理    仲夏好「食力」 如果有去開京都一の傳的粉絲都應該知道,京都一の傳以西京漬為中心,期望透過日本的飲食文化,為更多顧客帶來喜悅、歡笑、驚喜和感動;店方會傳採用西京漬加工法祖傳秘方,經過長時間的技術磨練,不但能把魚的鮮味好好保存,更將其滋味充分誘發出來。而「一之傳」這個名字中,包含了「誠意一傳」的心意。餐廳創業至今一直抱著「以真誠待人」這個信念,並會把這一信念堅持下去。而香港店同樣由日本師傅主理,餐廳裝潢亦富有日本特色,讓客人彷如置身京都一樣。   今次推出的新菜式,就包括有鹿兒島A4和牛究極蛋丼飯、海膽三文魚籽茶碗蒸及牛肉火山燒等等。除新菜式之外,一の傳的多款招牌菜都繼續供應,例如由京都富小路やま岸米芝蓮一星主廚山岸隆博先生設計的海膽小船壽司,以及即叫即製、視覺味覺出色的火灸和牛海膽壽司。但是講到耀眼推介,筆者會選擇鹿兒島A4和牛究極蛋丼飯和牛肉火山燒這兩道「重份量」新品,單看外表,已經吸引「相機食先」!   鹿兒島A4和牛究極蛋丼飯  這道新菜,大廚先把30克鹿兒島A4級和牛輕輕炙燒後,滿鋪於飯面上,配上打至企身、如白雲狀的蛋白,再加上蔥花、新鮮蛋黃及特製的醬油,賣相非常吸睛,絶對是相機先食之選!進食時先將蛋黃戮穿,混入蔥花及蛋白,肥美嫩滑的和牛片蘸滿香濃鮮味的蛋汁,將丼飯口感提升至另一層次!   牛肉火山燒 將透薄鮮嫩的牛肉片裹著水菜,外觀如同火山狀,聳立於熱鍋裡上桌,吸睛程度爆燈之餘,保證Like數飆升!此牛肉火山燒是創新的壽喜燒,食客可用兩種方法享用。第一個食法,是把牛肉放在壽喜燒湯汁燙一燙即可撈起,再蘸上生蛋汁食用,香濃肉香四濺。另一個食法則可將雞蛋打發後加入鍋裡,連同壽喜燒湯汁一起煮成滑蛋牛肉。   海膽三文魚籽茶碗蒸  在香滑的日本蒸蛋上,鋪滿晶瑩剔透的三文魚籽,將蒸蛋完全掩蓋,再加入新鮮的北海道海膽,一啖入口,集嫩滑、爽口及鮮味於一身。   火灸和牛海膽壽司 上桌時,看到的是一整片油花均勻的A4和牛覆蓋在壽司飯上,然後廚師用火槍快速地在和牛片上炙燒,再隨即放上15克新鮮北海道海膽。第一啖先嚐到和牛油脂香,慢慢細嚼下,海膽的鮮味隨即又在口腔內爆發,味道層次分明不會互搶風頭。   海膽小船壽司 由京都富小路やま岸米芝蓮一星主廚山岸隆博先生的招牌海膽熱狗演變而成的海膽小船壽司,有別於一般的壽司,奉客時只呈現半完成狀態,大廚只將壽司飯放在紫菜上,35克海膽刺身會另碟奉上,讓食客親自將海膽放到飯上然後食用,務求令壽司達到最鮮狀態!刺身均由日本新鮮空運到港,全部經過嚴格挑選,絕對能為客人帶來別樹一格的美食體驗!   燒海膽飯糰   日本人吃料理時通常都會以飯糰作結,兩個各重15克的燒飯糰 (共30克) 由廚師用小火慢慢烤至金黃外脆,再配上稍微灸燒過的北海道海膽,濃香滋味既奢華又實在。 [...]

美酒佳餚

西京燒専門店 推抗疫外賣便當午餐

被譽為「日本京都第一西京燒」的京都一の傳,於抗疫期間,特別設計了多款外賣自取便當及丼飯午餐,讓食客可在家中或辦公室,安心享用優質美味的精緻日式料理。十款外賣便當及丼飯午餐為即叫即製,價錢親民,最平更低於原價七折。   10款抗疫外賣日式便當午餐 京都一の傳採用近百年歷史的祖傳秘方,以味噌醃製時令魚類及肉類,以西京漬而聞名。藏味噌漬銀鱈魚及銀鮭魚乃京都一の傳的招牌菜,師傅不但能將魚的鮮味好好保存,更能將味噌的滋味充分誘發出來,是不可錯過的便當之選。另外,餐廳亦重點推介以矜貴岩手縣白金豚肉製成的滑蛋吉列白金豚肉丼及塩燒白金豚腩便當,全部選料都一絲不苟,實在不可不試。外賣自取便當及丼飯午餐每日由上午11時30分至下午2時30分供應。   精選推介 藏味噌漬魚是京都一の傳的招牌菜。採用近百年歷史的祖傳秘方,以味噌醃製銀鮭魚,不但能把魚的鮮味好好保存,更將魚的滋味充分誘發出來,再以西京燒烹調方法,令鮭魚的鮮味及嫩滑度提升至另一層次。便當配菜有炸薯餅、卷物、沙律、溏心蛋及漬物醃菜,款式亦會不時更改。   喜歡香口的食客必定要一試這道唐揚雞,雞肉以一の傳自家秘製的風醬汁醃製,鹹中略帶點甜味,風味獨特,酥炸後仍然鎖住肉汁,配上清爽的菜絲,令人回味無窮。   岩手縣白金豚腩油脂分布平均,以最基本的鹽燒方法烹調,不但保留了肉汁,更不會被過份的調味掩蓋了白金豚肉濃郁的肉味,再配上上九条蔥汁,令鮮味一再提升。便當配菜有炸薯餅、卷物、沙律、溏心蛋及漬物醃菜,款式亦會不時更改,非常豐富。     關於京都一の傳 擁有92年歷史、被譽為「日本京都第一西京燒」的京都一の傳,多年來一直以「務必讓更多人認識美味的西京漬」為理念,是日本高級西京燒市場銷量最高的老店,平均每日賣出近30,000片西京燒魚件。「一之傳」這個名字中,包含了「誠意一傳」的心意。餐廳創業至今一直抱著「以真誠待人」這個信念,並會把這一信念堅持下去。京都一の傳香港店為首間海外分店,位於尖沙咀海港城,由日本師傅主理,餐廳裝潢亦富有日本特色,讓客人彷如置身京都一樣。為迎合香港人口味與節奏,日本本店總廚佐藤暢郎更特別為香港店設計輕懷石料理午餐,讓客人可以比日本店更親民的價錢,享受傳統的西京燒。 [...]

美酒佳餚

京都一の傳推日式精緻下午茶套餐

在日本京擁有91年歷史的西京燒専門店京都一の傳,被譽為「日本京都第一西京燒」。京都一の傳於2019年5月1日正式落戶香港,選址尖沙咀海港城,開設近百年來首間海外分店,希望將傳統懷石料理以全新的現代方式呈現於大家眼前。日本京都一の傳本店總廚佐藤暢郎更特別為香港店設計輕懷石料理午餐,而且價錢比日本店親民,實在不容錯過。一の傳更為喜愛high tea的香港人特別設計了四款日式下午茶套餐,包括以日式庭園為概念的「一の傳下午茶二人套餐」、有藏味噌漬茶漬飯、手握飯團及日式精緻甜點的一人下午茶。   淺嚐日式甜點滋味 若只想淺嚐日式甜點滋味,可試試「一の傳名物料理下午茶~ 葵 季節の甘味」,這個「甘味」下午茶,提供4款地道和式甜食,任選3款,包括蘸上黃豆粉軟糯的Warabi蕨餅、香甜的紅豆銅鑼燒、煙韌有咬口的日式團子串及香濃抹茶雪糕,款款都十分吸引!配上味甘的日式抹茶,抵消了甜膩感,令人置身京都一樣!除這個全甜食下午茶外,另外尚有「櫻」及「梅」兩種套餐可選,這兩款分別有藏味噌漬.茶漬飯及藏味噌漬.手握飯團,另配時令甜品及京都抹茶,上述三款下午茶每天3pm-5pm供應。     關於京都一の傳 擁有92年歷史、被譽為「日本京都第一西京燒」的京都一の傳,多年來一直以「務必讓更多人認識美味的西京漬」為理念,是日本高級西京燒市場銷量最高的老店,平均每日賣出近30,000片西京燒魚件。京都一の傳採用西京漬加工法祖傳秘方,並經過長時間的技術磨練,不但能把魚的鮮味好好保存,更將其滋味充分誘發出來。京都一之傳以西京漬為中心,期望透過日本的飲食文化,為更多顧客帶來喜悅、歡笑、驚喜和感動。「一之傳」這個名字中,包含了「誠意一傳」的心意。餐廳創業至今一直抱著「以真誠待人」這個信念,並會把這一信念堅持下去。 京都一の傳香港店為首間海外分店,位於尖沙咀海港城,由日本師傅主理,餐廳裝潢亦富有日本特色,讓客人彷如置身京都一樣。為迎合香港人口味與節奏,日本本店總廚佐藤暢郎更特別為香港店設計輕懷石料理午餐,讓客人可以比日本店更親民的價錢,享受傳統的西京燒。 [...]