由香港藝術中心主辦，市區更新基金贊助的公共藝術及社區藝術項目「轉角：」，於2025年1月舉行「轉角：」城市生活所開幕典禮暨「轉角x藝術x社區更新」系列活動啓動禮。「轉角：」城市生活所的落成標誌着大角咀社區更新邁向新里程，同時宣布「轉角x藝術x社區更新」系列活動正式啟動。

開幕典禮的主禮嘉賓包括主辧機構香港藝術中心監督團主席劉文邦、資助機構市區更新基金董事會主席馬錦華, MH, JP、香港特別行政區文化體育及旅遊局首席助理秘書長(文化)2陳紫欣、油尖旺民政事務處民政事務助理專員(1)黃思齊、《城市生活所》合作夥伴信和集團資產管理董事蔡碧林、《城市生活所》設計顧問團隊蘇暢設計研究室主持建築師蘇暢先生及逾30位創意藝術界別的機構代表及社區組織代表等出席支持。

香港藝術中心監督團主席劉文邦對參與項目的社區持份者表達了衷心的感謝。他指出，社區更新的過程與成功，離不開業界及社區持份者的積極參與和合作。他表示：「香港藝術中心憑藉四十多年的經驗，致力以藝術融入生活，並透過舉辦公共及社區藝術項目促進社群的連結和文化交流。是次項目「轉角：公共及社區藝術項目」選址大角咀，並通過藝術介入方式重新連繫這個社區於新舊交替中的獨特性，激活地方社群之間對社區的重新想像，並為社區注入嶄新活力。而今日正式開幕的『「轉角：」城市生活所』在整個社區更新項目中具有重要意義，預計將成為這裡的文化地標建築，進一步推動大角咀的社區活力與重建力量。」劉文邦主席更強調：「藝術是連結社群的重要媒介，期望「轉角x藝術x社區更新」系列活動能啟發更多人探索大角咀的文化魅力，豐富社區的文化景觀。」

信和集團資產管理董事蔡碧林表示: 「很高興信和集團能成為是次藝術文化項目的合作夥伴，信和集團一直致力推動推動藝術及創作，他們透過藝術文化提升社區與市民之間的連繫感和歸屬感，亦透過這個項目支持政府發展香港文藝創意產業。信和集團旗下商場奧海城成為了大角咀核心地帶，作為其中一個持份者，我們很高興去參與這個大角咀社區藝術文化項目，創造一個全新為大眾享用的藝術休憇空間，為區內提供一個舉辦創意文化藝術活動的場地。以藝術作啟發，連繫區內新舊景象的未來，重新探索大角嘴藝術的可持續未來。蔡碧林更表示，奧海城將積極與香港藝術中心合作，舉辦各類藝術文化交流活動，讓顧客更加投入大角咀社區，增加歸屬感。」

創新與傳承：「轉角：」城市生活所— 大角咀的文化創新地標

「轉角：」城市生活所由四位本地年輕建築師組成的團隊蘇暢設計研究室負責設計。設計團隊在去年「轉角：《城市生活所》公開招募設計方案」中脫穎而出，隨後正式獲得「轉角：」項目團隊邀請參與建造及實踐。展亭位於大角咀奧海城二期以北的戶外區域，將成為大角咀區內的文化地標建築，整座建築採用白鐵與複合竹材料等生態友好的創新建築材料，亭高5米，佔地90平方米，結合創新環境設計技術及傳承大角咀傳統造船相關工藝，旋轉建築外形借鑒了船體形態，更與「轉 - 角」主題相呼應，象徵著海浪的起伏，從而重現大角咀海陸變遷的空間特色，激活社區的集體回憶，並鼓勵公眾共同構想社區的未來。展亭正式啟用後將成為區內一個社區創新實驗室，同時亦是一個開放給公眾遊樂園，同時向本地創意社群開放，包括藝術家、設計師、建築師以及其他相關機構，以便舉辦各類展覽和活動。

「轉角：」藝術X社區更新文化對談 預告「轉角x藝術x社區更新」系列活動

適逢《城市生活所》的盛大開幕，「轉角:」即將舉行的多個重點節目的一眾主創團隊成員亦匯聚一堂，舉行了一場別開生面的跨領域文化對談，深入探討藝術如何介入社區，啟發共融，並推動城市更新的可能性。這場對談不僅展現了藝術與社區更新在不同文化背景中的交流與碰撞，更揭示了藝術作為連結文化與社區的紐帶力量，同時亦正式為「轉角x藝術x社區更新」系列的未來活動揭開序幕，為社區注入更多創意與活力。

《未來生態幻影》作品首次亮相 想像香港的可持續未來

文化對談完結後，重點節目由澳洲著名藝術家 Mikala Dwyer 的全新作品 《未來生態幻影》 亦隨即於《城市生活所》正式亮相。《未來生態幻影》是Mikala 首個為香港創作的社區全息投影藝術裝置，以本地熟悉的生物「家燕」為主題，象徵生態與城市之間的微妙關係，並藉着作品啟發觀眾重新審視城市與自然的連結，思考如何在推動城市發展的同時，兼顧生態保育，探索生物多樣性與城市更新的平衡之道，共同想像一個更可持續的未來。此外，1月11日將舉行由Mikala及Tammy Wong Hulbert帶領的工作坊，將帶領參加者追蹤香港不同鳥類及共同創作以「家燕」為主題的藝術作品。皇家墨爾本理工大學及是次《未來生態幻影》節目獲得澳洲政府的澳洲文化外交資助計劃支持。由於反應熱烈 ，現將於奧海城「轉角：」《城市生活所》加推展期四天，詳情如下:

《未來生態幻影》全息投影藝術裝置

展出日期: 2025年 1 月6日至1月12日

加堆展期: 1月18-19及25-26日(星期六、日)

時間: 6:30pm -9:30pm

地點: 奧海城2期地下露天廣場 (近NAMCO)

藝術介入與創新：「轉角：」以《城市生活所》作為起點 引領社區文化新篇章

隨著社區更新持續進行，「轉角：」項目將繼續引入更多國際藝術家與本地創意人才合作的節目，以豐富社區的文化景觀，並進一步提升公共藝術在城市更新中的作用和意義。「轉角：」公共及社區藝術項目自2023年4月啟動以來，致力於透過藝術介入方式，促進地方社群之間的關係建立與連結。是次的更新項目融合了多個不同藝術範疇的實踐，包括: 壁畫、大型藝術裝置、舞蹈、音樂、戲劇、跨媒介藝術、展覽、工作坊等的藝術形式介入社區更新的過程，不僅保留了社區的歷史記憶，同時也開創了新的文化表達形式，為居民提供了一個既親切又新奇的環境，促進了世代之間的對話和理解。項目團隊積極與地方組織及居民建立聯繫，迄今為止，合作夥伴和支持機構逾120個並已成功舉辦逾90個活動，參與人數逾萬人。「轉角：」項目更獲得NEXX 可持續發展及ESG大獎2024社區教育和參與獎的殊榮，肯定了項目對可持續發展和ESG (環境、社會和治理) 的實踐，並在業界樹立新的基準。踏入2025年，位於不同公共空間的公共藝術項目亦即將落成，整個社區更新計劃將由「轉角：《城市生活所》」作為起點，重新連繫區內的獨有人文生活及文化，在構建過程中亦觸發了區內居民對社區的重新想像，攜手重新定位社區及構築全新的文化地圖。