

今年秋冬,一場融合藝術、時尚與永續理念的跨文化盛事——「FASHION TO RECONNECT: A Tale of Two Style Capitals」將於 11 月 17 日至 12 月 25 日在香港隆重舉行。本次活動由香港城市大學人文社會科學院與意大利城邦藝術基金會合辦,並獲意大利國家時裝商會、文創產業發展處及意大利駐香港總領事館等多方支持,旨在搭建香港與意大利兩大時尚之都的交流橋樑,共同探索永續發展的未來。
活動內容精彩紛呈,涵蓋遍佈全港的公共藝術裝置、大型時裝展覽,以及深度行業交流座談會,為公眾和業界人士帶來一場啟發性的文化饗宴。
本次盛事的核心靈感源於意大利國寶級藝術家米開朗基羅·皮斯特莱托(Michelangelo Pistoletto)提出的「第三天堂」(Third Paradise)概念。此概念象徵著人類文明在「自然生態」與「人工創造」兩個極端之間,尋求和諧共生的第三階段。
FASHION TO RECONNECT 將此理念貫穿始終,透過藝術與時尚,引導大眾反思人與自然的關係,推動永續生活方式,並深化香港與意大利在文化及創意產業上的合作。

六組由香港本地藝術家及團體創作的大型藝術裝置,將「第三天堂」的符號帶到香港的日常景觀中,將城市變為一座探討永續議題的公共藝術館。這也是史上最大規模的「第三天堂」主題活動。
合作夥伴: Khalif Yu(繩結藝術家)
展期: 11月17日 至 12月7日
地點: 灣仔 Sophia Loren House
特色: 藝術家以環保纖維和永續工法編織繩結,在歷史建築的陽台上,展開一場關於環保與生命連結的對話。
合作夥伴: Vivienne Tam(時装設計師)
展期: 11月19日 至 12月16日
地點: 香港國際機場1號客運大樓接機大堂
特色: 以標誌性的 OPERA GIRL 影像,結合戲曲服飾中的永續物料,展現傳統藝術如何與現代環保理念共融。
合作夥伴: 何國鉦(時装設計師)
展期: 11月20日 至 12月25日
地點: 紅磡海濱長堤
特色: 呼應全運會熱潮,將運動元素融入「第三天堂」符號,在海天之間展現生生不息的永續動能。
合作夥伴: 林雅儀(藝術家)
展期: 11月22日 至 12月19日(07:30 – 22:30)
地點: 香港城市大學「明日創新」隧道
特色: 藝術家从深水埗的街頭日常、市集與建築中汲取靈感,融合意大利傳統圖案,透過影像帶領觀眾感受社區的活力與環保實踐。
合作夥伴: 香港芭蕾舞團
展期: 11月27日 至 12月14日(09:00 – 23:00)
地點: 尖沙咀香港文化中心地下大堂
特色: 巧妙運用經典舞劇《胡桃夾子》的舊服裝、道具進行「升級再造」,打造一座融合芭蕾優雅與永續議題的詩意裝置。
特別活動:Third Paradise 快閃表演
日期: 11月18日
地點: 香港城市大學
簡介: 一場融合音樂、藝術與表演的快閃活動,為公眾帶來意想不到的驚喜,生動呈現「第三天堂」的完整概念。

Third Paradise 2017

何國鉦

Vivienne Tam
本次活動的重頭戲是一場匯聚香港與意大利設計力量的時裝展覽,旨在將時尚昇華為推動社會變革的藝術載體。
日期: 11月25日 至 12月24日
時間: 星期一至五:12:00 - 20:00;星期六、日及公眾假期:11:00 - 20:00
地點: 太古坊 ArtisTree
內容: 展覽由意大利城邦藝術基金會及永續時裝設計師 Tiziano Guardini 共同策劃,展出 15 位意大利設計師與 9 位香港設計師的時尚傑作。觀眾可以欣賞到兩地設計師如何透過創意,將永續理念融入作品,並探索其背後的創作歷程。
FASHION TO RECONNECT 快閃展覽
日期: 11月26日 至 12月9日
時間: 全日開放
地點: 太古坊德宏大廈1樓大堂(ArtisTree門外)
為促進產業間的深度對話,活動將舉辦一系列聚焦永續時尚、文化遺產及跨界協作的交流活動,匯聚全球頂尖的學者、設計師與行業領袖。
主題: 「Sino-Overseas Exchange: The Tale of Two Style Cities」
地點: 上環 Soho House
活動安排:
座談會: 11月27日(09:00 – 19:00)
圓桌會議及講座: 11月28日(09:00 – 16:00)
亮點: 意大利城邦藝術基金會總監 Paolo Naldini、Fondazione Sozzani 創意總監 Sara Sozzani Maino 等多位重量級嘉賓將親臨現場,與公眾及業界共同剖析東西方在生態設計、資源管理等領域的合作策略。
香港城市大學人文社會科學院院長何達基教授表示:「FASHION TO RECONNECT 不僅能吸引專業人士,更能透過多元的藝文活動讓公眾參與,強化香港作為東西文化藝術交流中心的品牌形象。」
項目統籌 Esterina Nervino 教授亦補充道:「此項目匯聚了卓越的合作夥伴,共同打造具啟發性的文化體驗,為社區注入活力。」
這場跨越时尚、藝術與永續發展的盛事,不僅是一次視覺與思想的饗宴,更是香港與意大利創意力量的一次精彩碰撞,值得您親身參與和體驗。

Third Paradise @ Hong Kong International Airport

Third Paradise 2014_Photo by Paola Martinez Fiterre & Alejandro Mesa Crespo