

由香港賽馬會慈善信託基金捐助,嶺南大學與香港藝術學院(香港藝術中心附屬機構)合辦的「賽馬會『傳.創』非遺教育計劃」,其年度重點節目《同慶非遺——周年展覽暨嘉年華 2025/26》於(27 日)假饒宗頤文化館舉行盛大開幕典禮,為一連串精彩活動揭開序幕。《同慶非遺——周年展覽暨嘉年華 2025/26》由即日起至7月12日於饒宗頤文化館舉行,免費開放予公眾參與。
本年度活動秉承「傳.創非遺」的核心精神,匯聚橫跨7項本地非遺技藝領域、逾300件工藝成果作品。展覽透過當代策展的嶄新視角,連結傳統與現代,引領大眾重新感受本地非物質文化遺產與現代生活的緊密連繫。

左起:賽馬會「傳·創」非遺教育計劃廣彩製作技藝課程導師何廖綺玲、賽馬會「傳·創」非遺教育計劃紮作技藝進階課程導師許嘉雄、賽馬會「傳·創」非遺教育計劃項目總監林嵐、香港藝術中心監督團成員及香港藝術學院督導委員會主席蔡關頴琴,香港藝術中心監督團主席劉文邦、香港賽馬會董事龔楊恩慈、教育局局長蔡若蓮、嶺南大學校長特別顧問(公共事務)暨傳訊及公共事務處處長劉智鵬、香港賽馬會慈善事務部主管(文化;體育;社區聯繫協作)葉巧兒、賽馬會「傳·創」非遺教育計劃項目花鈕製作技藝課程導師浦明華師傅、賽馬會「傳·創」非遺教育計劃項目花鈕製作技藝課程導師周樂思及嶺南大學香港與華南歷史研究部研究發展經理黃君健。
開幕儀式場面盛大,由教育局局長蔡若蓮,聯同香港賽馬會董事龔楊恩慈,嶺南大學校長特別顧問 (公共事務)暨傳訊及公共事務處處長劉智鵬,以及香港藝術中心監督團主席劉文邦擔任主禮嘉賓,共同見證本地傳統工藝注入現代創意後,所展現的嶄新生命力與藝術魅力。
香港賽馬會董事龔楊恩慈表示:「自2018 年起馬會一直支持賽馬會「傳.創」非遺教 育計劃,透過跨界別合作及多元化活動,讓市民,特別是年輕一代,從認識、體驗到實踐,建立對傳統工藝的興趣及文化認同,並弘揚匠人精神,為非遺培育新血,推動其可持續發展。」
香港藝術中心監督團主席劉文邦表示: 「香港藝術學院一直致力推動藝術教育,我們深信藝術是理解文化、連結社會與啟發創新的重要方法。回顧過去,香港孕育了眾多在民間廣為流傳的本土傳統工藝,為了讓這些珍貴的文化瑰寶與時並進,香港藝術學院肩負傳承的使命,致力融匯傳統與當代藝術知識,並與當代藝術網絡及傳統工藝大師保持緊密聯繫,讓學生有機會直接向業界學習。由香港賽馬會慈善信託基金慷慨捐助、學院與嶺南大學攜手策劃的賽馬會『傳.創』非遺教育計劃,正是透過課程設計與創作實踐,讓學員在學習中掌握技藝。今年的周年展覽不單展出300 件跨代共創作品,更特別呈獻融入現代 LED 燈效的傳統花牌、結合花鈕與廣彩的光影裝置,以及演繹《西遊記》的公仔箱戲台等三大焦點創作,展現非遺工藝傳統與創新並存共融的多元面貌,在保育傳統工藝的同時為其注入新生命,培育出對非遺文化有承擔的新一代創作者。」
兩條主線深耕社區校園 系統化配套教材改變非遺生態「賽馬會『傳.創』非遺教育計劃」自成立以來,肩負培育未來非遺專才的重要使命。計劃運作分為兩條核心主線:「導師培訓課程(成年班)」每年在每項技藝中僅精選招收5 位學員,進行為期一年的專業培訓,對象涵蓋手工藝愛好者及當代藝術從業者,著重培育未來師資,教授如何將 傳統手藝轉化為深入淺出的教學語言;「學生培訓課程(中學班)」則由這批畢業的成年導師親自入校授課,透過專為中小學生設計的系統化教材,結合歷史文化與創意手作,至今已為 13 項非遺工藝成功編製出完善的配套課程。
由巨型花牌、光影體驗、公仔箱戲台到技藝工作坊:全方位感受7 種工藝的傳承力量 《同慶非遺——周年展覽暨嘉年華 2025/26》於開幕典禮後正式開展。公眾進場率先矚目的是展覽於場館入口處展出、由計劃花牌課程導師蔡榮基師傅打造的八米巨型傳統花牌,作品特別在傳統結構中融入現代 LED 燈光技術,以宏偉氣勢展現精湛的花牌紮作 技藝與現代視覺效果,引領觀眾感受傳統工藝「傳承與創新」的現代魅力,為展覽揭開序幕。走進展場內部,今年展覽特別以《花影彩意:花紐與廣彩的光影幻境》為題的動態投影裝置為主題亮點,裝置將本年度的焦點技藝花鈕與廣彩的經典紋樣轉化為光影動態,帶領觀眾經歷一場從傳統跨越到現代的感官旅程,讓現場觀眾深深沉浸於傳統與現代交織的流動光影之中。
除此之外,展覽場內另一引人注目的焦點作品,是被稱為「吊工」的公仔箱戲台裝置,由本年度另一焦點技藝的紮作技藝進階課程導師許嘉雄師傅精心打造,常見於傳統打醮活動。作品透過箱中的機械裝置,將《西遊記》故事經典場景生動地呈現,吸引了大批觀眾駐足圍觀並讚嘆傳統工藝的精妙。
《同慶非遺─周年展覽暨嘉年華2025/26》展覽於即日起至7 月12 日於饒宗頤文化館舉行。

《同慶非遺——周年展覽暨嘉年 華2025/26》焦點展品: 常見於 傳統打醮活動、被稱為「吊 工」的公仔箱戲台裝置由紮作 課程導師許嘉雄師傅精心打造 的作品。
是次展覽同時展出見證八年深耕成果的逾 300 件學員作品。其中,本年度焦點的「進階紮作技藝展區」,展出傳統瑞獸——龍頭及鳳凰的當代創作,學員在保留瑞獸神韻與傳統竹篾骨架的基礎上,大膽打破固有框架,為傳統造型帶來意想不到的視覺驚喜,令觀眾大開眼界,深刻體會到傳統工藝融入現代生活的全新面貌。而「花鈕製作技藝展區」則呈現這項精緻工藝的藝術轉化,學員巧妙將手製花鈕的線條與立體結構融入經典古畫意象,讓傳統手藝與現代藝術交織出獨特火花,啟發觀眾對傳統工藝在現代生活中的無限想像。
現場亦邀請到計劃課程導師許嘉雄及周樂思,圍繞歷史底蘊與現代創新,分享工藝背後的故事與當代轉化的心得,讓在場聽眾獲益良多。同時,現場更設有多場傳統技藝體驗工作坊,讓公眾能親手嘗試廣彩製作、剪紙、麵塑、白鐵、蒸籠及印章雕刻等傳統工藝,不少參與者均表示親身體會到每項手藝的細膩精妙。此外,嘉年華現場更設有雲集精緻手作的非遺主題工藝市集,以及多個融入傳統技藝的互動主題攤位遊戲,讓一家大小在玩樂與欣賞中拉近與傳統文化的距離,盡享非遺樂趣,留下深刻印象。
《同慶非遺——周年展覽暨嘉 年華2025/26》焦點展品:花 牌課程導師蔡榮基師傅打造 的八米巨型傳統花牌