大中華時事

十四五規劃：建設製造與網絡強國 提出2035年遠景目標

中共十九屆五中全會昨日（10月29日)在北京閉幕，會議稱有198 名中央委員、166 名候補中委出席。除第十四個「五年規劃」，指出在十四五時期要擴大內需，促進國內國際雙循環，同時以科技自強為戰略支撑，加快建設科技強國。會上還提出未來15年「遠景目標」，即到2035年「基本實現社會主義現代化」，包括中國綜合國力大幅躍升、基本建成法治國家、人均國內生產總值達到中等發達國家水平等。。中共中央將於今天（30日）上午10時舉行新聞發布會，介紹五中全會精神。   一連4天的中共第十九屆五中全會閉幕，會議由中央政治局主持，聽取和討論了中共總書記習近平受中央政治局委託所作的工作報告，並通過了《中共中央關於制定國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和二〇三五年遠景目標的建議》。根據大會公報，由明年開始的「十四五」（2021至2025年），經濟社會發展主要目標包括經濟發展取得新成效，國內市場更加強大，創新能力顯著提升，並「堅定不移建設製造強國、網絡強國」；同時提出2035年的遠景目標是經濟實力、科技實力、綜合國力大幅躍升，關鍵核心技術實現重大突破，進入創新型國家前列。 會議回顧了「十三五」的成果，指規劃目標任務即將完成，全面建成小康社會勝利在望，經濟實力、科技實力、綜合國力躍上新的大台階，預計今年國內生產總值（GDP）突破100萬億元人民幣。 對於國內外形勢，會議判斷當前和今後一個時期，中國發展仍處於重要戰略機遇期，但機遇和挑戰都有新的發展變化。當今世界正經歷百年未有之大變局，國際環境日趨複雜，不穩定性、不確定性明顯增加。國內發展不平衡、不充分問題仍然突出，重點領域關鍵環節改革任務仍然艱巨，創新能力不適應高質量發展要求，城鄉區域發展和收入分配差距較大。 會議提出，十四五時期經濟社會發展主要目標和方向，為未來5年國家發展勾畫藍圖。會議公報稱，堅持創新在中國現代化建設全局中的核心地位，把科技自立自強作為國家發展的戰略支撑，加快建設科技強國，以及強化國家戰略科技力量。 「十四五」涉及約12項目標，其中一半關乎經濟建設，包括國內市場更加強大、經濟結構更加優化，並要堅持創新在現代化建設全局中的核心地位。在產業發展領域上，要堅定不移建設製造強國、質量強國、網絡強國、數字中國，推進產業基礎高級化、產業鏈現代化，發展戰略性新興產業。 內需方面，堅持擴大內需這個戰略基點，加快培育完整內需體系，以創新驅動、高質量供給引領和創造新需求。要暢通國內大循環，促進國內國際雙循環，全面促進消費。 至於2035年遠景目標主要有9項，除要成為創新型國家前列，也須建成現代化經濟體系、實現國家治理體系和治理能力現代化、形成對外開放新格局，以及人均國內生產總值達到中等發達國家水平等，中等收入群體顯著擴大。 至於港澳，全會僅提到一句「要保持香港、澳門長期繁榮穩定」，但5年前十八屆五中全會時有較多內容，包括「深化內地和港澳合作發展，提升港澳在國家經濟發展和對外開放中的地位和功能，支持港澳發展經濟、改善民生、推進民主、促進和諧」。     二〇三五年遠景目標 [...]