700年前,但丁完成了史詩巨作《神曲》,這部關於穿越地獄、煉獄與天堂的靈魂之旅,宛如一座不朽的燈塔,屹立在文學歷史的長河中。作為中意建交55周年文化交流的重要項目,由意大利MIC國際公司製作、「我們歌劇製作公司」獨家引進、中國對外文化集團與保利文化集團股份有限公司出品,中演院線下屬北京四海一家文化傳播有限責任公司及北京保利劇院管理有限公司共同擔任聯合出品及全國巡演運營的意大利音樂劇《神曲》,即將跨越千山萬水,於今年9 月登陸香港理工大學賽馬會綜藝館。
該劇自面世以來,音樂劇《神曲》載譽不斷、火爆海外,2007年榮獲意大利但丁協會金獎;2019年、2020年兩次獲得佩爾塞福涅獎;2024年應意大利總統府邀請,在意大利總統馬塔雷拉訪華期間於北京演出精彩片段,意大利駐華大使安博思表示,經典作品可以被賦予當代表達,也能觸及廣泛的觀眾群體,極具深遠意義。此次將《神曲》帶到灣區,不僅將成為香港文化藝術領域的一大盛事,更有機會為粵港澳大灣區藝術市場的繁榮注入新的活力。
顛覆性藝術呈現,古典與現代的完美融合
作為全球唯一改編自但丁同名史詩的音樂劇,該劇以搖滾、歌劇與古典樂的顛覆性融合,配合3D動態投影與機械舞台裝置,帶領香港觀眾開展從「地獄」到「天堂」的靈魂之旅。音樂劇《神曲》由導演安德莉亞·奧爾蒂斯執導,他在尊重原著精神的基礎上大膽創新,將交響樂、電子搖滾與3D全息投影等前沿技術相融合,為14世紀的文學經典注入了鮮活的當代活力。作曲家瑪律科·弗裡西納精心創作的音樂,巧妙地將古典與現代編曲融合,精准地突出劇中最為激烈與戲劇化的時刻,完美地喚起但丁筆下場景的神秘與宏偉。
義大利頂級演員陣容,打造視聽盛宴
全劇分為「地獄、煉獄、天堂」篇章,通過音樂風格的巧妙轉變,精准對應人物情緒與哲學思考。8位才華橫溢的義大利歌手用他們極具感染力的嗓音,將經典詩篇與現代搖滾、流行和歌劇多重音樂元素無縫融合,帶領觀眾開啟從搖滾地獄到歌劇天堂的震撼音樂之旅。他們卓越的唱功,輕鬆駕馭著「地獄篇」的撕裂式搖滾高音與「天堂篇」的純淨歌劇詠歎調,為觀眾呈現出一場無與倫比的聽覺盛宴。
前沿3D舞美,重現神曲奇幻世界
在視覺呈現上,《神曲》同樣做到了極致。3D投影舞美設計讓舞台仿佛變成了一座流動的劇場。通過精心設計的機械裝置與3D動態投影相結合,舞台空間不斷變化,充滿互動性。在地獄篇,火焰、黑暗與扭曲的靈魂投影撲面而來,讓人不寒而慄;煉獄篇中,層層階梯與不斷變化的光影交錯,生動地展現了靈魂淨化的過程;進入天堂篇,舞台被璀璨的星光與聖潔的光環所籠罩,宏偉的穹頂投影營造出莊嚴肅穆的神聖氛圍,令人深深感受到靈魂昇華的震撼。此外,劇組還特別設計並製作了超過200套華麗服飾,涵蓋但丁、維吉爾、靈魂、天使、惡魔等各類角色,每一件服裝都嚴格遵循歷史與藝術審美,採用複雜的刺繡、手工珠飾和特殊面料製作,為角色塑造增添了豐富的層次感,從視覺上給觀眾帶來強烈的衝擊。
大灣區藝術盛事,共譜中意文化新篇章
本次巡演已走過成都、北京,廣州三座城市,社會各界反響熱烈,好評如潮。近年來,香港文化藝術市場活力湧動,從國際藝術大展到世界級演出輪番登場,這座城市正以獨特魅力彙聚全球頂尖藝術資源。音樂劇《神曲》的到來,無疑將為香港文化舞台再添濃墨重彩的一筆。此外,《神曲》的上演也為香港的文化藝術交流提供了一個重要的平台。它不僅吸引了來自各地的觀眾,還將促進中意兩國文化界的進一步合作與交流。
地點:香港理工大學賽馬會綜藝館 日期及時間: 9月4日(星期四)晚上7時30分/ 9月5日(星期五)晚上7時30分/ 9月6日(星期六)下午2時30分;晚上7時30分/ 9月7日(星期四)下午2時30分