時尚

任立新醫師: 針灸治工傷

最近多了工傷患者前來評估，有些患者由受傷日起至今超過兩年，大部分都算不上嚴重，我倒是驚訝為何兩年以來仍未康復。那些患者一直有進行復健治療，但卻沒有選擇中醫針灸，其實中醫在治理痛症方面有著不錯的成果。 其中一位患者是位廚師，他從廚房貨架較上層的位置拿取一箱食材，一時失去平衡跌倒地上，而手臂亦被墮下的食材壓傷。工傷意外發生後，患者手臂因疼痛造成握物無力、屈伸疼痛，他看過不少醫生也未見起色，反而疼痛更令他經常失眠，人變得焦慮度及負面，止痛藥也只能解一時之痛，造成日常生活與工作上相當大的困擾，使其終日鬱鬱不歡，後來經朋友介紹到來求診。 徹底了解痛症成因後，決定為他進行針灸和拔罐療法。針灸不但可以即時舒緩他的痛楚，還有抗炎的治療功效，配合拔罐更有助行氣活血，消腫止痛。 我為他針灸手臂上的陽溪穴、尺澤穴及小腿上的條口穴與承山穴，當時患者問，手臂痛，為何要針我的腳呢？其實針灸治療並非「頭痛醫頭、腳痛醫腳」，而是綜觀全體，不管針患處、遠處或者健側（健康的一側）都是治療的手法。 除了針灸、拔罐及外用藥，亦處方有效活血通絡的中藥，如當歸尾、紅花、伸筋草、透骨草、海桐皮、威靈仙、川七、乳香、沒藥、桂枝、桑枝等以清除體內積瘀，亦教導他日常按壓穴位，短短兩個月，患者已經痊癒了，手臂不再疼痛，逐步恢復工作能力，能夠重返工作崗位，沒有再失眠，生活亦回復正軌。 治療過程中，患者由懷疑變為相信，短短數月身體就出現正面的變化，而痛楚亦隨之而消失。看見患者面上充滿喜悅和感激，我也滿懷安慰。 [...]