商事動態

2021-22年度「香港工商業獎：升級轉型」現正接受報名
2021-05-31

為鼓勵工業界持續發展及拓展新市場，香港青年工業家協會於2021-22年度主辦「香港工商業獎：升級轉型」獎項，以表揚達致有效變革及主動升級轉型的優秀企業。獎項由即日起至2021年8月6日接受報名，期盼藉此喚起社會各界對工業發展的關注，讓業界互相交流和分享工業轉型的經驗，共同提升香港企業的競爭力。   由特區政府全力支持的「香港工商業獎：升級轉型」，是香港工業界最具代表性的獎項之一。獎項共分為以下三個級別：「升級轉型大獎」、「升級轉型獎」和「升級轉型優異證書」。任何香港註冊的工業企業，於過去三年，部分或全部升級轉型項目於本地策劃或推行並取得階段性成果，便符合參賽資格。獎項將以企業的核心業務變革、整體轉型規劃及其可持續性為評審準則。所有參賽單位經篩選後，會獲安排面試作進一步評核，而得獎名單將交由政府部門、商會、業界代表和專家學者組成的評審委員會決定，以選出各「升級轉型」獎項的得獎者。 香港青年工業家協會會長張益麟表示，協會將於稍後時間舉辦2021-22年度「香港工商業獎：升級轉型」簡介會，屆時除了會講解獎項詳情及評審準則外，亦會邀請過往的得獎機構代表到場分享其升級轉型的成功經驗。詳情請留意香港青年工業家協會網站及Facebook專頁之更新。   [...]

名人系列

香港青年工業家協會新任會長 張益麟 | 創新之路 持續向前
2021-05-11

興迅集團創辦人及董事總經理張益麟(Alan)，自2011年獲頒「香港青年工業家獎」後，便成為香港青年工業家協會(Hong Kong Young Industrialists Council)一員，在過去多年來一直熱心推動業界發展，同時身體力行，為傳統成衣業務注入創新科技元素，迎向工業4.0時代。去年9月，他成功當選香港青年工業家協會新一屆會長，卻因疫情關係，要延至今年4月上旬才於會展舉行就職典禮。這位新任會長指出，其實在去年當選後，已開始不停工作。他說：「工作主題方向、策略，早已定下，雖然餘下任期不足半年，但我最著重的是結果，當我完成任期後，回望過去一年的工作時，希望對協會會員及業界是有貢獻的。」 4月上旬於會展舉行的就職典禮，香港青年工業家協會眾會員踴躍參與，場面盛大，充分展示了香港新一代工業家的團結力量。新任會長Alan指出，自己加入協會9年，過去在多個委員會的崗位上，均從前輩及朋友們身上獲益良多，過程中不但擴闊自己的知識領域，更深深瞭解到協會的精神及魄力。他盼望，可以藉這份體驗及熱誠，能於任期內繼往開來，實踐工業家的 精神。 新常態下的工業轉型契機 至於今年的工作目標及主題，便融入了「織出創新路，跨越新常態」這句瑯瑯上口的標語之中。他解釋道：「其實每年的主題，均反映了當屆會長的業務。我在大學畢業後的第一份工，就是加入紡織業界，因此是與『織』有關，同時亦突顯了行業的特色。現在很多初創、大型企業，均需要作改變或進行升級轉型，而其中一個方法，就是跨界合作，繼而將業務推出市場。」 他表示，新冠肺炎疫情，對香港各行各業皆帶來影響，工業界亦然，因此於去年已估計，疫情是不會短時期內完結的。「在疫情下，大家都要去適應，這謂之新常態，如在家工作的新工作模式，外賣平台、電子商貿的急速發展等情況下，工業界要學習如何以創新的方式去跨越眼前的障礙。因此說是『創新路』，其實就是鼓勵會員要持續創新。在互聯網的世界，若果仍然沿用舊有的貿易形式去做生意，是很難再生存下去的，顧客已很容易從網絡上取得有關產品及服務的全面資料，故此最大的困難，是如何令自家的產品，在功能上能令顧客更為稱心滿意，而服務體驗上又會比市場上的其他競爭力更為優勝，因此運用科技創新的方式是很重要的。」 事實上，基於疫情對業務帶來的影響，令不少過往在數碼轉型上猶豫不決的廠商或經營者，亦要在逆境下被迫轉型求變，不過要順利過度至數碼化，卻非一朝一夕之事。「這情況，協會內的情況算是不錯。在協會的文化下，眾會員本身已具備一定的能力，而近5、6年間，我們亦不斷鼓勵他們要創新，進行升級轉型，因此協會內的創新文化是很濃烈的。今次疫情下，企業的轉身就要更加快，而最令我感到開心的，是大部分會員都能成功轉型。」 不過他亦慨嘆，對一些傳統製造業而言，要數碼轉型，的確是有一定難度。「企業的規模愈是大，對數碼轉型的擔心亦愈多，常認為會花很多投資額，又怕失敗，不肯踏出一步。這幾年來，無論是我們協會、香港工業總會、創科局等，均一直都在做積極推廣，亦已有很多人相信自己是可以做到的，加上又有政府的資助計劃，如TVP科技券、D-Biz 遙距營商計劃，引致多了人肯去作嘗試，令短時間已有3萬多間企業計劃進行數碼轉型。以往幾年，大家都只是在講，實質上在執行力方面比較弱，而通過這次疫情，便促使各界加快做數碼轉型。」 重新打造「香港製造」品牌 在香港工業急需轉型的大趨勢下，Alan作為高瞻遠矚的業界領袖之一，亦於多年前引領名下的興迅集團逐漸走上創新之路。興迅集團創立於1996年，主要從事成衣設計及印花的生產業務，並隨著全球性的快速時裝之興起而不斷拓展業務。至2013年，他有見集團在快速時裝代工生產業務有見頂跡象，於幾經考慮下，乃決定把部分工序回流香港生產，藉以延伸原有的產業鏈。於2015年，更於荃灣成立創意智慧工業發展計劃TML（To [...]

商事動態

青年工業家協會就職 張益麟：織出創新路
2021-04-11

香港青年工業家協會2020/21年度就職典禮已於日前(4月9日)假會展舉行。今年典禮以「織出創新路　跨越新常態」為主題，邀得外交部駐港特派員公署署理特派員楊義瑞、商務及經濟發展局局長邱騰華、中聯辦協調部副部長徐小林及立法會主席梁君彥擔任主禮嘉賓，並聯同新任會長張益麟、就職典禮籌委會主席戴麟及協會基金會會長孫國華一同為典禮主持開幕儀式，寓意協會上下眾志成城，致力推動香港工業發展。 協會新任會長張益麟於致辭時表示︰「『織出創新路 跨越新常態』是今年就職典禮的主題，也是本年度執行委員會的工作目標。香港青年工業家協會作為工業界的精英，我們求變的精神，將繼續為國家、為香港發熱發亮，愛國、愛港、關心社會。」 新任會長張益麟(左)，獲中聯辦協調部副部長徐小林(右)進行執委授證儀式。   他續以協會英文簡寫「Y、I、C」介紹本年度的協會工作目標，三個英文字母分別代表「青年工業發展」、「創新」、「會員關係」及「協作」，通過凝聚工業精英、年青族群以及各界人士，彼此間互相分享交流經驗，充分利用香港的優勢，讓協會成為聯繫中、港，以至國際的橋樑，尋求發展機遇。 卸任會長廖錦興在致辭錄影片段中回顧他過去一年的工作。他表示其任期是風雨飄搖的一年，但慶幸有協會上下齊心協力，讓他得以順利完成任期內的工作。「同心求創新 塑造新機遇」是廖會長任期內的願景。為此，協會與香港青年科學院簽訂合作備忘錄，推動香港的「產、學、研」發展。而為了應對疫情帶來的困境，協會亦舉辦了「『疫』流而上：防疫抗疫基金」研討會，講解政府對工業界支援措施，交流各界迎難而上的心得。廖亦感激於疫情初期，物資緊絀之時，協會會員千辛萬苦四出搜羅抗疫物資，透過協會的「福袋敬贈行動」向社會上弱勢社群伸出援手。 籌備委員會主席戴麟致謝辭時，預告協會明年將邁向三十週年，並感激過去一眾前輩工業家的努力耕耘。 籌備委員會主席戴麟致謝辭。 [...]

商事動態

工總捐物資助弱勢抗疫
2020-04-20

新冠病毒疫情持續發展，雖然近期市面上口罩供應緊張情況稍微緩和，但其價格依然高於日常，令基層難以負擔。香港工業總會轄下的促進企業社會責任委員會（CSR委員會），日前在主席張益麟、委員周宛賢及梁家柱帶領下，走訪五個非牟利社福機構，包括：香港聖公會九龍城綜合青少年服務中心、和富慈善基金、香港家福會葵青服務處、深水埗福利辦事處以及北河同行，捐贈一批口罩及護目鏡等防疫物資，贈送予基層家庭、獨居長者、弱勢群體、無家者及其他有需要人士，預計逾1,000個單位受惠。 工總CSR委員會主席張益麟表示，本港自疫情爆發以來，由於防疫物資短缺，長者及弱勢群體可謂一罩難求。工總希望略盡綿力，透過是次活動，捐贈不同的防疫物資予社福機構，讓基層人士受惠。活動得以順利進行，該會特別鳴謝兩家會員企業裕榮昌製品廠及雅視光學集團，分別送出口罩及護目鏡。 適逢工總今年成立60周年，張益麟表示，工總CSR委員會一直致力提倡及鼓勵會員推行CSR。自2013年起，每年也會舉辦「工業獻愛心」表揚計劃，嘉獎為社會帶來良好效益的企業，不少家傳戶曉的品牌及企業如李錦記、德國寶、煤氣、新世界發展等也曾獲此殊榮。2020年第八屆「工業獻愛心」表揚計劃即將於年中啟動，期待更多本港企業踴躍參加。 [...]