專題

火龍貓Kiyo 當插畫遇上非遺

現代與傳統的結合,從來都不容易。當插畫遇上非遺,原來也有意想不到的效果。如心廣場新春期間舉行「迎Meow接福新春遊園」,主角「Kiyo」變身成為不同造型,換上龍年最應節的舞火龍造型,並將本地傳統及非物質文化遺產的大坑舞火龍帶到荃灣區。 「Kiyo」是本地插畫家譚詩慧(Helen)所設計的人氣角色,促使今次現代與傳統文化融合的創作,是源於當初大坑火龍文化館邀請了大約十位插畫師進行插畫創作,而Helen是其中一。之後接觸如心廣場後,便決定將Kiyo加入舞火龍元素。而最大難度,是將平面的插畫轉成為立體的雕塑,於是需要Unbox Industries董事施志傑(Leo)的參與。 令舞火龍年輕化 Leo解釋,舞火龍屬於非遺,大坑火龍文化館一直希望將這個傳統傳揚,也想將它年輕化,插畫師亦來到火龍文化館參觀,在了解整個文化後,將他們的想法及意念變成插畫。藉著「迎Meow接福新春遊園」,能將舞火龍帶到其他區域,而荃灣區人口的年齡層很廣,而如心廣場的形象亦非常年輕,兩者都能夠相輔相成。 除了期望令舞火龍這個非遺更年輕,亦想將它再融入現在的潮流,先讓大眾有一個容易的接觸點,培養出興趣。 經過多次的合作,Helen與Leo的磨合亦愈來愈有默契,而且各有得著。Helen覺得,創作都是單打獨鬥,在工作室埋頭苦幹時,可能會忽略了很多細節,透過與Leo的合作,便可以領略更多新意,讓創作行得更遠。 關於「迎Meow接福新春遊園」 「迎Meow接福新春遊園」大型新春慶典於如心廣場一期1/F中庭舉行,會場中央有特別為今次慶典換上首次登場舞火龍造型的「火龍貓Kiyo」迎接大家!Kiyo換上龍年最應節的舞火龍造型,並將本地傳統及非物質文化遺產的大坑舞火龍帶到荃灣區。舞火龍寓意消災解難,以保合家平安兼有傳遞祝福之意,為新一年帶來連連好運。「火龍貓Kiyo」與手執舞龍珠球的好朋友金魚仔「Kinchan」連同坐在梅花樁上活力十足的「舞獅Kiyo」與你合照,以舞火龍迎春祝福大家來年精力充沛、喜氣洋洋。   ============= 深入閱讀政經生活文化,更多內容盡在: Website:www.capital-hk.com Facebook:www.facebook.com/CapitalPlatformHK Instagram:www.instagram.com/capital.ceo.entrepreneur LinkedIn:www.linkedin.com/company/capitalhk/ [...]

美酒佳餚

寶湖廚莊聯乘本地人氣插畫師杜波淇 創作Home Soup Home 限定套裝

寶湖廚莊今年踏入10周年,這個主打養生湯包的品牌,十年來堅持香港製造,一路走來雖遇過各方面打擊和挫折,猶幸得到不少顧客與合作伙伴的支持與肯定,以及一班好同事齊心合力,成功衝破一個又一個難關。為慶祝走來不易的10周年,寶湖廚莊推出兩款全新口味燉湯湯包【冬瓜蟲草花燉鴨湯】及【哈密瓜羊肚菌燉豬𦟌湯】,並邀得本地人氣插畫師杜波淇帶來一系列聯乘設計,包括兩款新湯的插畫、Home Soup Home限定套裝、保溫瓶和Tote Bag,願繼續以一碗溫潤的湯,陪大家走過春夏秋冬。 寶湖廚莊創辦人Yuki 在構思10周年企劃時,看到本地插畫師杜波淇 (IG:toballkidrawing) 一句溫暖人心的句子:「願你能用自己喜歡的方式生活著」,霎時被她溫暖的文字及溫柔的繪圖所感動,立刻想到要找她為寶湖廚莊設計一系列聯乘產品,包括Home Soup Home限定套裝、保溫瓶及Tote Bag。   回想過去十年,Yuki 表示:「倦了,有一個回去的地方;餓了,有一碗窩心的暖湯。年輕時營營役役追求的目標很多,後來才發現人生真正需要的從來不多。」她希望能透過是次聯乘企劃,利用插畫師杜波淇筆下的「肥教主」角色,設計一系列聯乘產品,以其治癒系插畫傳達「您值得對自己更好」的訊息,鼓勵大家多欣賞自己。 創辦人Yuki坦言品牌能堅持至今不敢說是很大的成就,卻是她們十年來一直努力不懈的成果。「十年之前,我們下定決心創立寶湖廚莊,期望在家常飲食中融入養生,耐心靜待香氣溢出的時機。十年過去,我們繼續留守香港,默默陪伴左右照料身心,研發不需要廚藝的人間滋味。」她們希望將來能繼續推陳出新,帶來更多不同類型、100%天然的無添加產品,「使用當季食材熬出飽足感,以無添加來調出天然滋味,讓一碗温潤的湯,陪您走過春夏秋冬。」令寶湖廚莊邁向更多元化發展,為大家打造健康的身體和生活。 [...]